تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمه 2024

كتابة : شادي خلف
تهنئة عيد الام بالانجليزي

أحلى تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمه 2024 والتي تُعتبر من نوافذ التهنئة الأنيقة التي يُعبّر من خلالها الأبناء عن فرحتهم وسعادتهم في مناسبة اليوم العالمي للأم، تقديرًا وشُكرًا لتلك الجهود الكبيرة، ومن خلال موقع ويكي الخليج نتعرّف على أجمل عبارات لعيد الام 2024 واجمل الخواطر والرسائل والكلمات لامي.

تهنئة عيد الام بالإنجليزي
  • العبارة: You look like the sun, my mother, without her presence in life, no seed would have sprouted, no creature would have lived, nor a heartbeat. I love you very much, and I thank you for the great things you have done for me.
    الترجمة: تُشبهين الشّمس يا أمّي، تلك التي لولا وجودها في الحياة لما نبت زرع، ولا عاش كائن، ولا نبض قلب، أحبّك جدًا، وأشكرك على عظيم ما قدّمتيه من أجلي.
أجمل تهنئة لأمي بالإنجليزي
  • العبارة: My dear mother, you are my heart that beats with life and happiness, you are the renewed joy of life, you are the end of all sad things, I love you.
    الترجمة: أمّي الغالية، أنتِ قلبي الذي ينبض بالحياة والسّعادة، أنتِ فرحة العُمر المُتجدّدة، أنتِ نهاية كلّ الأشياء الحزينة، أحبّك.
تهنئة عيد الام بالانجليزي تويتر 
  • العبارة: The feelings of love that bring me together with you, my mother, will remain present until the end of the world. The features of your face will remain the most beautiful things that I could ever dream of. Happy Eid.
    الترجمة: سوف تبقى مشاعر الحُب التي تجمعني بك يا أمّي حاضرة حتّى نهاية العالم، سوف تبقى ملامح وجهك أجمل الأشياء التي يُمكن أن أحلم بها يومًا، مُبارك عيدك.
كلمات معايدة للأم في اليوم العالمي
  • العبارة: You are the most beautiful of women and the sweetest things, you are the precious diamond that is not like anything else in my life, I love you very much Mubarak, Mubarak Eid.
    الترجمة: أنتِ أجمل النساء وأحلى الأشياء، أنتِ الألماسة الثّمينة التي لا يُشبهها شيء آخر في حياتي، أحبّك جدًا مُبارك، مُبارك عيدك.

تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمه 2023

اقرأ أيضًا: عبارات وصور ست الحبايب تهنئة عيد الام

تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمه 2024

تشمل على خيارات واسعة من عبارات عن الأم وكلمات أنيقة باللغة الإنجليزيّة، والتي اخترنا لكم منها التّالي:

  • العبارة: My mother is the safety of fear, my warmth in the cold, and my happiness whenever sadness visits me. Blessed be your Eid, my dear mother, we all love you very much.
    الترجمة: أمّي هي أمان الخوف، ودفئي عند البرد، وسعادتي كلّما زارني الحُزن، مُبارك علينا عيدك يا أمّي الغالية، كلّنا نُحبّك جدًا.
  • العبارة: You are the person with whom the world is pleasant، and the days are sweet with her، because you are safety and tranquility. Blessed are we on International Mother’s Day.
    الترجمة: أنتِ الإنسانة التي تطيب الدّنيا برفقتها، وتحلو الأيّام معها، لأنّك الأمان والطمأنينة، مُبارك علينا مناسبة اليوم العالمي للأم.
  • العبارة: My mother is the only truth that does not accept any doubt، she is the sincere love with which God filled the spaces of my heart، so all words of congratulations and love stand unable to express in her presence، I love you very much.
    الترجمة: إنّ أمّي هي الحقيقة الوحيدة التي لا تقبل الشّك، هي الحُب الصّادق الذي ملأ الله به مساحات قلبي، فكلّ كلمات التهنئة والحُب تقف عاجزة عن التعبير في حضورها، أحبّك جدًا.

اقرأ أيضًا: عبارات لعيد الام واجمل الخواطر والرسائل والكلمات لامي

رسائل تهنئة لأمي بالإنجليزي مع الترجمة 2024

إنّ أجمل رسالة عن الام لا بدّ وأن تشمل على كلمات أنيقة تُعبّر عن حجم المحبّة، وفي ذلك يُشار إلى أجمل عبارات في الآتي:

الرسالة بالإنجليزي الرسالة بالعربي
To you, my mother, I write the words that befit you to stand in your presence, because you are the lofty sky, the bright star, and the sun that is not affected by cold or chaos. I love you. إليك يا أمّي أكتب الكلمات التي تليق بأن تقف في حُضورك، لأنّك السّماء العالية، والنّجم السّاطع والشّمس التي لا يطالها برد أو فوضى، أحبّك.
My mother will remain a lady sitting on the throne of my heart, she will remain the first princess of my heart, and the sweetheart of my life that words cannot give her her due, blessed is your feast, my mother. سوف تبقى أمّي سيّدة متربّعة على عرش قلبي، سوف تبقى أميرة قلبي الأولى، وحبيبة العُمر التي لا تستطيع الكلمات أن تعطيها حقّها، مُبارك عيدك يا أمّي.
To you, my mother, I extend my congratulations and scatter roses that try to carry the trust of the beautiful feelings that beat in my heart for you alone. Blessed be we and you the joy of Mother’s Day. إليك يا أمّي أزفّ التّهاني وأنثر الورود التي تُحاول أن تحمل أمانة المشاعر الجميلة التي تنبض في قلبي لكِ وحدك، مُبارك علينا وعليكِ فرحة عيد الأم.

اقرأ أيضًا: دعاء الام المتوفية في عيد الام

تهنئة بالانجليزي في يوم الام مترجمه 2024 تويتر 

تزيد تلك التهنئة من المشاعر الجميلة التي يجري تبادلها مع مناسبة يوم الأم، والتي تُختصر في كلمات أجملها:

  • العبارة: Visit us on the occasion of International Mother’s Day, in order to express those great feelings that reside in the heart, and that letters and words cannot draw. Happy Eid, my mother.
    الترجمة: تزورنا مناسبة اليوم العالمي للأم، كي نُعبّر عن تلك المشاعر العظيمة التي تسكن القلب، والتي تعجز الحروف والكلمات عن رسمها، عيدك مُبارك أمّي.
  • العبارة: Fears and sorrows vanish in your warm embrace, my mother, because you are a sign of magic and beauty. Congratulations on your Eid, and may you always be well for us.
    الترجمة: تتلاشى المخاوف والأحزان في حضنك الدافئ يا أمّي، لأنّك آية من السّحر والجَمال، مُبارك عيدك، ودُمتِ لنا بخير.
  • العبارة: On the twenty-first of March, I extend my congratulations from the bottom of my heart to the lady of the heart, and the princess of feelings, to my tender mother.
    الترجمة: في الحادي والعشرين من آذار، أزفّ التّهاني من أعماق القلب إلى سيّدة القلب، وأميرة المشاعر، إلى أمّي الحنون.

اقرأ أيضًا: كلام عن الام تويتر في عيد الام 

تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمة 2024 بالصور 

وهي من الصّور المميّزة التي تحمل مع حُروفها الكثير من المشاعر المميّزة، وجاءت في عدد من الأشكال، يُشار إلى أجملها في الآتي:

تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمة 2023 بالصور 
تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمة 2023 بالصور 
تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمة 2023 بالصور 


من خلال مقال تهنئة عيد الام بالانجليزي مع الترجمه 2024 يتم التعرّف على أجمل خيارات تهنئة الأم بالإنجليزي، وأجمل عبارات وكلمات ورسائل في يوم الأم لعام 2024.

الوسوم